πλήθω

πλήθω
πλήθ-ω, poet. [tense] pf. (in [tense] pres. sense)
A

πέπληθα Pherecr.29

, Herod.7.84, Theoc.22. 38, etc.: [tense] plpf.

ἐπεπλήθει A.R.3.271

:—intr. form of πίμπλημι, mostly in [tense] pres. part., to be full,

πλήθει . . νεκύων ἐρατεινὰ ῥέεθρα Il.21.218

;

ναῦς . . ἀνδρῶν πληθούσας Simon.142.7

;

θάλασσα . . ναυαγίων πλήθουσα καὶ φόνου A.Pers.420

, cf. 272; χεῖρας κρεῶν πλήθοντες having them full of . . , Id.Ag.1220;

τὸ στεγύλλιον πέπληθε καλῶν ἔργων Herod.

 l. c.: later c. dat.,

κρήνην . . ὕδατι πεπληθυῖαν Theoc.

 l. c.;

δόνακι πλήθοντα λιπὼν ῥόον Call.Fr.166

, cf. AP6.63 (Damoch.);

πεπληθότα λύθρῳ Maiist.25

; but Ἄναυρος ὄμβρῳ χειμερίῳ πλήθων swollen with winter's rain, ὄμβρῳ being dat. of cause, Hes.Sc.478: abs., of rivers,

ποταμῷ πλήθοντι ἐοικώς Il.5.87

;

ὡς δ' ὁπότε πλήθων ποταμὸς πεδίονδε κάτεισι 11.492

; of the full moon,

σελήνη πλήθουσα 18.484

, cf. Sapph.3: in [dialect] Att. Prose only in the phrases ἀγορᾶς πληθούσης, ἐν ἀγορᾷ πληθούσῃ, etc., v. ἀγορά IV: πληθούσης ἀγορᾶς rarely = in a full assembly, SIG257.14 (Delph., iv B.C.).
II trans. only in later Poets, AP14.7, Opp.C.1.126, Q.S.6.345:—[voice] Pass., A.R.3.1392, 4.564, AP5.232 (Maced.), Q.S.14.607;

πάσαις ἀρεταῖς πληθόμενον κραδίην BCH50.44

 (Thespiae, iv A.D.).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • πλήθω — to be full pres subj act 1st sg πλήθω to be full pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πλήθω — και δωρ. τ. πλάθω Α 1. είμαι γεμάτος («θάλασσα ναυαγίων πλήθουσα καὶ φόνου», Αισχύλ.) 2. πολλαπλασιάζω, πληθύνω («πλήθει δ αὖτε κύπελλα βοῶν γλάγος», Κόιντ.) 3. διέρχομαι, συμπληρώνω πλήρη περίοδο 4. φρ. α) «ἀγορὰ πλήθουσα» ο χρόνος τής ημέρας,… …   Dictionary of Greek

  • πλῆθον — πλήθω to be full pres part act masc voc sg πλήθω to be full pres part act neut nom/voc/acc sg πλήθω to be full imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) πλήθω to be full imperf ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πλήθῃ — πλήθω to be full pres subj mp 2nd sg πλήθω to be full pres ind mp 2nd sg πλήθω to be full pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πεπληθότα — πλήθω to be full perf part act neut nom/voc/acc pl πλήθω to be full perf part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πληθομένων — πλήθω to be full pres part mp fem gen pl πλήθω to be full pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πληθόμενον — πλήθω to be full pres part mp masc acc sg πλήθω to be full pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πλήθει — πλήθω to be full pres ind mp 2nd sg πλήθω to be full pres ind act 3rd sg πλή̱θει , πλῆθος great number neut nom/voc/acc dual (attic epic) πλή̱θεϊ , πλῆθος great number neut dat sg (epic ionic) πλή̱θει , πλῆθος great number neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πλήθοντα — πλήθω to be full pres part act neut nom/voc/acc pl πλήθω to be full pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πλήθοντι — πλήθω to be full pres part act masc/neut dat sg πλήθω to be full pres ind act 3rd pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πλήθουσι — πλήθω to be full pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) πλήθω to be full pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”